# What's new (port/settings/features/whats_new.cpp, port/src/aurora/whats_new_aurora.c): see tools/port/gen_lang.py

What's new
Novedades

What's new in Paper Cut %s
Novedades de Paper Cut %s

This version's new features and fixes, from its release notes.
Las novedades y correcciones de esta versión, según sus notas de la versión.

No notes for this version.
No hay notas para esta versión.

Up and down to read, left and right a page at a time; {B} goes back.
Arriba y abajo para leer, izquierda y derecha página a página; {B} vuelve.


{A} or {B} closes this.
{A} o {B} lo cierra.

The full list
La lista completa

The full list is in the Start menu: Settings, General, What's new.
La lista completa: menú Start, Ajustes, General, Novedades.

# the release notes' Highlights (docs/release_notes/<version>.md), each release its own

Versus battles against a friend or the computer.
Combates versus contra un amigo o la CPU.

Paper Cut's open world: chapters in any order (US).
Mundo abierto: capítulos en cualquier orden (US).

Play as Luigi, Peach or Bowser, all the way through.
Juega como Luigi, Peach o Bowser, de principio a fin.

A title menu: Play, Modes, Online and Settings.
Un menú del título: Jugar, Modos, En línea, Ajustes.

Modes: a dojo, dungeon master, boss rush and more.
Modos: dojo, amo del calabozo, serie de jefes y más.

Four players, and Luigi as a hero in Brothers mode.
Cuatro jugadores, y Luigi de héroe en Modo Hermanos.

Master Quest, and a Director's Cut of what was cut.
Master Quest, y un Director's Cut de lo recortado.

Online in the Start menu, easier to host and join.
En línea desde el menú Start, más fácil de unirse.

A paper-theatre launcher and a new star icon.
Un lanzador de teatro de papel y un icono de estrella.

Button icons for your controller; a touch C-stick.
Iconos de botones de tu mando; un stick C táctil.
