# The Start menu's Wardrobe (port/src/aurora/wardrobe_aurora.c), en español: an English line, then its translation, then a blank line.

Wardrobe
Vestuario

Mario
Mario

Looks
Aspecto

Cap and shirt
Gorra y camisa

Overalls
Peto

Partners
Compañeros

Status bar
Barra de estado

Colour picker...
Selector de color...

Your own
El tuyo

Luigi
Luigi

Wario
Wario

Waluigi
Waluigi

Mario as his brother or his rivals, in one press.
Mario como su hermano o sus rivales, de una vez.

Left and right: the game's own, 13 colours, or Custom.
Izquierda y derecha: el color del juego, 13 más o Propio.

Change how Mario, his partners and the status bar look.
Cambia el aspecto de Mario, sus compañeros y la barra de estado.

Koops
Koops

Shell
Caparazón

Hoodie
Sudadera

Yoshi's colour
El color de Yoshi

Green
Verde

The colour he hatched in. This changes the game itself.
El color con el que nació. Esto cambia la partida en sí.

Not during online play or a replay.
No durante el juego en línea ni una repetición.

Ms. Mowz
Lupina

Mask
Máscara

Goombella
Goomarina

Flurrie
Claudia

Vivian
Bibiana

Bobbery
Bombard

Hair
Pelo

Helmet
Casco

Dress
Vestido

Body
Cuerpo

Hat
Sombrero

Fuse
Mecha

Cape
Capa

The banners and the menus in colours that go together. A part with its own keeps it.
Las bandas y los menús en colores que combinan. Una parte con color propio lo conserva.
