# The built-in randomizer in the Start menu (Español)

Badges move among the places the game hands them out.
Las medallas cambian entre los sitios donde el juego las da.

Items nothing needs move among their places.
Los objetos que nada necesita cambian de sitio.

Star Pieces move among their places.
Las Piezas Estrella cambian de sitio.

Shine Sprites move among their places.
Los Soles cambian de sitio.

Paper Cut's open world
El mundo abierto de Paper Cut

Chapters 1 to 8 in any order: key items and partners move too, placed so the goal's Crystal Stars can be reached. Each new file started while it is on takes the seed.
Capítulos 1 a 8 en cualquier orden: los objetos clave y los compañeros también cambian, colocados para que se pueda llegar a los Cristales Estelares del objetivo. Cada partida nueva empezada mientras está activado toma la semilla.

Key items (needs the TTYD AP mod)
Objetos clave (necesita el mod TTYD AP)

Key items, partners, hammer and boots move too, by the TTYD apworld's logic: the TTYD AP mod must be installed as a code mod, or the game can't be finished.
Los objetos clave, compañeros, martillo y botas también cambian, según la lógica de la apworld de TTYD: el mod TTYD AP debe estar instalado como mod de código, o el juego no se podrá terminar.

Spoiler log
Registro de spoilers

At the start: where every item went, in the randomizer folder in the user folder.
Al empezar: adónde fue cada objeto, en la carpeta randomizer de la carpeta de usuario.

The randomizer: the US version only
El aleatorio: solo la versión US

It only knows the US version's items, so it is off here.
Solo conoce los objetos de la versión US; aquí, desactivado.

An Archipelago seed is chosen; {A} uses the built-in one.
Hay una semilla de Archipelago elegida en la pestaña Archipelago; se usa en lugar de esta.

This run
Esta partida

What this run's game was given.
Lo que recibió el juego de esta partida.

Not randomized
Sin aleatorio

Randomize from the next start
Aleatorio desde el próximo inicio

Every file played while it is on gets this seed's items: start a new file for it, and turn it off again for your other files.
Cada partida jugada mientras está activado recibe los objetos de esta semilla: empieza una partida nueva para ella y desactívalo para las demás.

{A}: type a seed (any text). Empty: a random one at start.
{A}: escribe una semilla (texto libre). Vacía: una al azar.

(random)
(al azar)

{A}: a new random seed.
{A}: una semilla nueva al azar.

{A}: the seed made now, without playing it: what it would do.
{A}: la semilla generada ahora, sin jugarla: lo que haría.

The built-in randomizer's seed is used from the next start.
Semilla del aleatorio propio: se usa al próximo inicio.

A new seed: from the next start.
Una semilla nueva: desde el próximo inicio.

An Archipelago seed is chosen on the Archipelago tab; it is used instead of this one.
Hay una semilla de Archipelago elegida en la pestaña Archipelago; se usa en lugar de esta.
