# Daily shop specials (port/settings/features/postgame.cpp, port/src/aurora/daily_shop_aurora.c)

Daily shop specials
Ofertas del día en tiendas

Five shops each put one rare item on a shelf at 30% off, a different one each day and the same for everyone that day (by the UTC date). It takes one shelf's place for the day. Online, the host's day; not during a replay.
Cinco tiendas ponen cada una un objeto raro en un estante con un 30 % de descuento, uno distinto cada día y el mismo para todos ese día (según la fecha UTC). Ocupa el lugar de un estante durante el día. En línea, el día del anfitrión; no durante una repetición.

Today's specials
Ofertas de hoy

Today's specials (%s, UTC):
Ofertas de hoy (%s, UTC):

Turn on Daily shop specials above to see them.
Activa arriba las ofertas del día para verlas.

a rare item
un objeto raro

%s: %s for %d coins (usually %d)
%s: %s por %d monedas (normalmente %d)

Load a save file to see the items' names.
Carga una partida para ver los nombres de los objetos.

Today's special: %s, %d coins (usually %d)
Oferta del día: %s, %d monedas (normalmente %d)
