# The Start menu's Wardrobe (port/src/aurora/wardrobe_aurora.c), in Deutsch an English line, then its translation, then a blank line.

Wardrobe
Garderobe

Mario
Mario

Looks
Aussehen

Cap and shirt
Mütze und Hemd

Overalls
Latzhose

Partners
Partner

Status bar
Statusleiste

Colour picker...
Farbwähler ...

Your own
Eigenes

Luigi
Luigi

Wario
Wario

Waluigi
Waluigi

Mario as his brother or his rivals, in one press.
Mario als sein Bruder oder seine Rivalen, auf einen Druck.

Left and right: the game's own, 13 colours, or Custom.
Links und rechts: die Farbe des Spiels, 13 weitere oder Eigene.

Change how Mario, his partners and the status bar look.
Wie Mario, seine Partner und die Statusleiste aussehen.

Koops
Koopio

Shell
Panzer

Hoodie
Kapuzenpulli

Yoshi's colour
Yoshis Farbe

Green
Grün

The colour he hatched in. This changes the game itself.
Die Farbe, in der er geschlüpft ist. Das ändert das Spiel selbst.

Not during online play or a replay.
Nicht beim Online-Spiel oder in einer Wiederholung.

Ms. Mowz
Nagerine

Mask
Maske

Goombella
Gumbrina

Flurrie
Aerona

Vivian
Barbara

Bobbery
Bart-omb

Hair
Haare

Helmet
Helm

Dress
Kleid

Body
Körper

Hat
Hut

Fuse
Zündschnur

Cape
Umhang

The banners and the menus in colours that go together. A part with its own keeps it.
Banner und Menüs in Farben, die zusammenpassen. Ein Teil mit eigener Farbe behält sie.
