# After the story: the trophy room, the Paper Tower, daily specials, more achievements (port/settings/features/postgame.cpp)

Trophy room
Trophäenraum

A room under Rogueport that fills as you play: the Crystal Stars on their pedestals, the bosses you've beaten as paper cut-outs, and a plaque for each achievement (stand on the pedestal to read them). Its ways out lead into Rogueport's underground.
Ein Raum unter Rohlingen, der sich beim Spielen füllt: die Sternjuwelen auf ihren Sockeln, die besiegten Bosse als Papierfiguren und eine Plakette für jeden Erfolg (stell dich auf den Sockel, um sie zu lesen). Seine Ausgänge führen in Rohlingens Untergrund.

Load a save file to visit it.
Lade einen Spielstand, um ihn zu besuchen.

Mario is in the trophy room.
Mario ist im Trophäenraum.

Visit the trophy room
Trophäenraum besuchen

The room opens once the menu is closed.
Der Raum öffnet sich, sobald das Menü geschlossen ist.

Stand on the pedestal to read the plaques.
Stell dich auf den Sockel, um die Plaketten zu lesen.

Plaques: %d of %d
Plaketten: %d von %d

And %d more on the Achievements tab
Und %d weitere im Reiter Erfolge

Visit it from the field, with a file loaded.
Besuche ihn im Feld, mit geladenem Spielstand.

